DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -
Danubius Forum ima trenutno preko 11 000 registrovanih korisnika
REGISTRUJTE SE , jer ovako ne možete čitati ni 30 % sadržaja
niti možete učestvovati u radu foruma .VIDITE SVE -ali ne i sadržaj topica (a imamo ih preko 7000 !)
Registracija je krajnje jednostavna , BEZ maila ZA POTVRDU . Možete odmah ući na forum pošto ste uneli nick i pass.
Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 BFuWx

DOBRO NAM DOŠLI !


DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -

-MI NISMO KAO DRUGI -Liberté, égalité, fraternité-
 
PrijemPORTALTražiRegistruj sePristupi

 

 Govorite li STRANE JEZIKE ?

Ići dole 
Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3, 4
AutorPoruka
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyNed Jan 25, 2009 6:32 pm

First topic message reminder :

Zbilja-govorimo li strane jezike , koje i u kom obimu , da li nam je to znanje nekada u životu dobro došlo ?
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/

AutorPoruka
ZIKO
MEDOLINA
MEDOLINA
ZIKO

Datum upisa : 03.12.2013

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyUto Sep 12, 2017 12:56 am

Blebetalo ::
ZIKO ::
Blebetalo ::
Ja sve jezike govorim u nazaT smehsmeh smehsmeh smehsmeh smehsmeh

S koje strane se s tobom moze razgovarati?

Sa prave strane :948208144:

Tako kazi. Vec sam se zabrinuo da je puk'o kvar na komunikaciji.
Nazad na vrh Ići dole
Black Wizard
Crni Mag
Crni Mag
Black Wizard

Godina : 45
Location : Crne Dveri
Humor : S' vremena na vreme
Datum upisa : 15.12.2016

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyČet Sep 21, 2017 11:33 pm

Pa, govorimo, nije da ne govorimo ...

- Niški
- Staro-niški
- Kniževno-niški
- Šatrovačko-niški

Malo li je bre? smehsmeh smehsmeh
Nazad na vrh Ići dole
http://huaweimods.boards.net
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyPon Feb 18, 2019 8:57 pm

[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
savo

savo

Datum upisa : 21.03.2014

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptySre Feb 20, 2019 12:57 pm

Kakva sam osoba na stranom jeziku?
[You must be registered and logged in to see this link.]
Nazad na vrh Ići dole
Gothic
Gothic
Gothic
Gothic

Datum upisa : 21.04.2012

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptySub Feb 23, 2019 12:15 pm

-Nemacki
-Engleski mi zabranila deca da govorim.... ludismeh
Nazad na vrh Ići dole
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyPon Mar 04, 2019 9:17 pm

Za učenje stranog jezika je najvažnija metodologija . Recimo, ovako :

Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
Enesa

Enesa

Godina : 45
Humor : ponekad
Datum upisa : 16.07.2016

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyPon Mar 04, 2019 9:26 pm

Da engleski, ne bas 100% ali negde 80%
Nazad na vrh Ići dole
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyPon Mar 04, 2019 9:34 pm

Enesa ::
Da engleski, ne bas 100% ali negde 80%
Aaaaa,ništa se to danas ne priznaje ,bez "papira" .
Dakle -A2,B1,B2 ,C1....?

[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
Enesa

Enesa

Godina : 45
Humor : ponekad
Datum upisa : 16.07.2016

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyPon Mar 04, 2019 9:40 pm

Nisam ja tako ucila, zivela u Australiji neko vreme,ucila zivi jezik, nemam diplomu ali govorim i pisem bolje od mnogih koji je imaju.

Hvalite me usta moja smehsmeh
Nazad na vrh Ići dole
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyPon Mar 04, 2019 10:26 pm

Enesa ::
Nisam ja tako ucila, zivela u Australiji neko vreme,ucila zivi jezik, nemam diplomu ali govorim i pisem bolje od mnogih koji je imaju.

Hvalite me usta moja smehsmeh

Ooo ,Ozi devojka ? Naravno da onda tečno govoriš engleski ,australijsku verziju .Čistunci engleskog jezika (britiš i amerikan engliša ) ga smatraju gotovo slengom .Jeste istina da se "australijski engleski" razlikuje od navedenih u vokabularu, naglasku, izgovoru, registru, gramatici i pravopisu.No naravno da će ga i "čistunci" razumeti . To je ista šema kao što Srbi i Hrvati govore različitim jzikom (malo sutra ,odlično se razumemo)
Nikada nisam ozbiljno učio engleski, no ,moj "pidžin" (izraz koji ti je sigurno poznat ) ili realnije ,Tarzan engliš je sasvim ok prolazio kad je bio potreban . Mi smo učili iz filmova i pesama ,današnji klinci ga uče u školi ,a dodatno i na netu ,tako da sasvim pristojno vladaju nekim "komunikativnim" engleskim .
Za "sertifikate" sam se šalio ,ali ako hoćeš da živiš i radiš negde ,"sertifikat" je uslov (nažalost ) iako je svakome jasno da možeš da imaš "papir" za B2 ,a da u "živom" pričaš kao da si "ograničen" u intelektu .
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
ZoxZoja
Stela Polaris
ZoxZoja

Godina : 52
Location : Plava Planeta
Datum upisa : 13.01.2013

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyUto Apr 07, 2020 6:55 pm

Kolege Ukrajinci mi rekli da odlično govorim ruski smehsmeh ludismeh smehsmeh Sve u svemu služila sam kao "prevodilac" kad je trebalo u srpsko-ukrajinskim kontaktima. Poseban plus sam dobila kad sam "hvala" rekla na ukrajinskom (djakujem) koji je u upotrebi u zapadnom delu a ne spasiba što koristi istočni deo Ukrajine. Neka korist od boravka u Slovačkoj gde su mi tamošnje kolege iz Ukrajine objasnile razliku.

Ali najbolja fora je bila što Juru (kolegu Ukrajinca) ič nisam razumela. Požalim se ja ostalim a oni u smeh - Jura je Zakarpatec (ili tako nešto) Sve u svemu ti iz kraja odakle je Jura govore jezik koji sam ja definisala kao "I Piroćanci tvrde da govore srpski".

Zoxy the poliglota










Došla je tiho i ušla u legendu  [You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyUto Apr 07, 2020 7:32 pm

ZoxZoja ::
Kolege Ukrajinci mi rekli da odlično govorim ruski smehsmeh ludismeh smehsmeh  Sve u svemu služila sam kao "prevodilac" kad je trebalo u srpsko-ukrajinskim kontaktima. Poseban plus sam dobila kad sam "hvala" rekla na ukrajinskom (djakujem) koji je u upotrebi u zapadnom delu a ne spasiba što koristi istočni deo Ukrajine. Neka korist od boravka u Slovačkoj gde su mi tamošnje kolege iz Ukrajine objasnile razliku.

Ali najbolja fora je bila što Juru (kolegu Ukrajinca) ič nisam razumela. Požalim se ja ostalim a oni u smeh - Jura je Zakarpatec (ili tako nešto) Sve u svemu ti iz kraja odakle je Jura govore jezik koji sam ja definisala kao "I Piroćanci tvrde da govore srpski".

Zoxy the poliglota

És beszélsz magyarul? tongue
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
ZoxZoja
Stela Polaris
ZoxZoja

Godina : 52
Location : Plava Planeta
Datum upisa : 13.01.2013

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyUto Apr 07, 2020 7:37 pm

Danubius ::

....

És beszélsz magyarul? tongue

Sajnos nem beszélek (google tranlate)










Došla je tiho i ušla u legendu  [You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyUto Maj 19, 2020 8:58 am

[You must be registered and logged in to see this image.]

To što mi možda ne govorimo kako treba ,ali da Ministar spoljnih poslova nas ovako sramoti...to je bljuvotina.
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
Eugen Grafvajer

Eugen Grafvajer

Datum upisa : 22.03.2017

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptySre Maj 20, 2020 1:31 pm

Sve manje, čak i maternji.


Poslednji izmenio Eugen Grafvajer dana Čet Maj 21, 2020 12:43 pm, izmenjeno ukupno 1 puta
Nazad na vrh Ići dole
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptySre Maj 20, 2020 11:54 pm

Eugen Grafvajer ::
Sve manje, chak i maternji.
Dođosmo na "govori srpski ,da te ceo svet razume" ?
Objektivo...gde smo i kako smo -i ne treba drugo .Ali ...nekada je trebao i engleski ,i nemački ,i švedski ..zar ne ? tongue
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
Eugen Grafvajer

Eugen Grafvajer

Datum upisa : 22.03.2017

Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 EmptyČet Maj 21, 2020 12:46 pm

Danubius ::
Eugen Grafvajer ::
Sve manje, chak i maternji.
Dođosmo na "govori srpski ,da te ceo svet razume" ?
Objektivo...gde smo i kako smo -i ne treba drugo .Ali ...nekada je trebao i engleski ,i nemački ,i švedski ..zar ne ? tongue

Zbog pornića bih uveo talijanski a mađarski i češki je poslednjih decenija, zanimljiv za proučavanje. zubic zubic zubic zubic zubic
Nazad na vrh Ići dole
Sponsored content




Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty
PočaljiNaslov: Re: Govorite li STRANE JEZIKE ?   Govorite li STRANE JEZIKE ? - Page 4 Empty

Nazad na vrh Ići dole
 
Govorite li STRANE JEZIKE ?
Nazad na vrh 
Strana 4 od 4Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3, 4

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -  :: KNJIŽEVNOST I JEZIK :: JEZIKOVA JUHA :: LINGVISTIKA-
Skoči na: