DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -
Danubius Forum ima trenutno preko 11 000 registrovanih korisnika
REGISTRUJTE SE , jer ovako ne možete čitati ni 30 % sadržaja
niti možete učestvovati u radu foruma .VIDITE SVE -ali ne i sadržaj topica (a imamo ih preko 7000 !)
Registracija je krajnje jednostavna , BEZ maila ZA POTVRDU . Možete odmah ući na forum pošto ste uneli nick i pass.
Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 BFuWx

DOBRO NAM DOŠLI !



DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -

-MI NISMO KAO DRUGI -Liberté, égalité, fraternité-
 
PrijemPORTALTražiRegistruj sePristupi

Delite
 

 Мала школа језика -SRPSKI са граматиком

Ići dole 
Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3  Sledeći
AutorPoruka
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySre Okt 06, 2010 11:53 pm

First topic message reminder :

Nekome će zvučati bez veze ,jer se svi služimo -no nije tako .

Od dvoje forumaša sam dobio molbu da je uvedemo , ne treba zaboraviti da ima podosta članova kojima nije maternji,kao i dosta članova koji su jako davno u inostranstvu , pa hteli ne hteli -život čini svoje.

Ako ima neko iz "struke "bilo bi dobro da se uhvati toga , ili nebitno, onaj ko ima zamisao kako treba da izgleda . Ja imam obavestenje da će za početak dolaziti kraći tekstovi ili fraze koje bi trebalo pravilno napisati.
Mislim da dosta nas moze tu pomoći .
I još nešto -ćirilica .Dosta ljudi zna jezik-ali ne zna ćirilicu .Bilo bi dobro malo i na tome poraditi .


Poslednji izmenio Danubius dana Čet Okt 07, 2010 12:51 am, izmenjeno ukupno 1 puta
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/

AutorPoruka
slatkicass
Frumos si de foc
slatkicass

Godina : 58
Location : (zlutala negde.....u mashti)
Humor : Smejem se, smeh produžava život pa ću duže uživati u njemu!
Datum upisa : 10.10.2007

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 11:19 am

Rečce za posebno isticanje: upravo, čak, jedino, samo, baš....pak [You must be registered and logged in to see this image.]

Vrlo često rečcu za posebno isticanje ČAK izgovaraju zajedno sa rečima ŠTA VIŠE, što je pogrešno. Koristi se samo jedna rečca- čak ili šta više nikako obe istovremeno.
Nazad na vrh Ići dole
determinanta
Matematički kompleksna
determinanta

Godina : 61
Datum upisa : 06.01.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 11:41 am

slatkicass ::
ŠTA VIŠE
Štaviše se piše zajedno.
Koristiti oblik čak šta više, je apsolutni pleonazam i nepravilno napisano.
Nazad na vrh Ići dole
http://www.tagged.com/determinanta
bosankaa
★ Prva Oklagija Foruma ★
bosankaa

Godina : 38
Datum upisa : 17.02.2010

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 11:55 am

slatkicass je u pravu,ali ako koristimo to stavise u smislu rijeci "cak" ,onda se to pise zajedno...za razliku od:Sta vise reci...gdje se pise odvojeno.

U nasem jeziko je poznato "gomilanje" rijeci,pa cesto cujemo ili i sami kazemo:
No,medjutim...
Vidio sam svojim vlastitim ocima...
Ja,licno,mislim

stara baba,mala beba,siromasni prosjak,mali covjecic...a zasto to radimo??Valjda iz zelje da nesto posebno naglasimo ili jednostavno da "obogatimo" recenicu Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 900975











Mašta nas održava...Mašta nas i lomi...
Nazad na vrh Ići dole
bosankaa
★ Prva Oklagija Foruma ★
bosankaa

Godina : 38
Datum upisa : 17.02.2010

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 11:59 am

Sorry determinanta,nisam vidjela da si odovorila za stavise ruza











Mašta nas održava...Mašta nas i lomi...
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 8:20 pm

Rec BRE, tumacenja:

U Vukovom rečniku iz 1852. godine reč bre tumači se primerima: Daj bre! Kamo bre! Ajde bre!, i kaže se da je naredbodavnog značenja. Poreklo ove reči Vuk ne navodi.

U Rečniku srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika SANU iz 1962. godine navode se čak četiri značenja ove reči. Na primer, da je reč bre uzvik kojim se ističe nešto što se kazalo, da se pojača ono što se kazalo.

Rečnik srpskohrvatskog jezika Matice srpske iz 1967. godine za reč bre kaže da je uzvik za skretanje pažnje, često uz pretnju, ali i za čuđenje. Daje sledeće primere: Sviraj bre!, ili, kad se nekoliko puta ponovi Bre! Bre! Bre!, izražava čuđenje.

U oba ova velika rečnika za reč bre se kaže da je turskog porekla, znači, stigla je u srpski iz turskog jezika. Međutim, u rečniku Turcizmi u srpskohrvatskom - hrvatskosrpskom jeziku kaže se nešto drugo, to jest da je reč bre preuzeta iz grčkog jezika.

Put ove reči može biti ovakav: reč je najpre iz grčkog preuzeta u turski, pa iz turskog u srpski jezik. A moglo je biti i ovako - reč je iz grčkog preuzeta u srpski jezik, pa su je od Srba Turci preuzeli u vekovima dok su vladali srpskim zemljama. << (hoBRE- BRE)
[You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 8:28 pm

JEL ili JE L' ?

U zvaničnom pravopisu Matice srpske stoji da je jedino pravilno JE L'.










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 8:35 pm

Dupla negacija je karakteristika srpskog jezika- NISTA NIJE tako lako! [You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 8:40 pm

na dalje ili nadalje?


Od sada pa nadalje...
Uputio se na dalje puteve...


[You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 8:41 pm

I ONAKO se izgovara zajedno a pise odvojeno, isto kao I AKO ! [You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
bosankaa
★ Prva Oklagija Foruma ★
bosankaa

Godina : 38
Datum upisa : 17.02.2010

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 9:07 pm

sonia ::
I ONAKO se izgovara zajedno a pise odvojeno, isto kao I AKO ! [You must be registered and logged in to see this image.]

Moguce je da grijesim,ali ionako(ako se koristi kao rjecica) MISLIM da se pise zajedno(ionako nema koristi od njega),a ako koristomo kao prilog sa veznikom,tada bi trebalo da je odvojeno "i onako" (Moze i ovako i onako da se uradi)

Ja se ne drzim mnogo rjecnika,sluzbenih glasnika,maticA i slicnih stvarcica...Pisem po nekom svom (ne)osjecaju za jezik,pa se nadam da moje kolege forumasi mi nece zamjeriti.
Stavise,ova tema mi se mnogo svidja,jer...priznajem,dosta sam "zatupila" za ovih par godina i dobro ce mi doci da se podsjetim(da me podsjetite).

I ocekujem od vas da me ispravite kad napisem sta pogresno(samo na ovoj temi.Na ostalim se ne drzim ni gramatike,ni pravopisa migg )

A i za je li,tj. jel' stojim iza toga da se pise zajedno.I skoro sam isto to pitala profesoricu srpskog jezika i odgovorila mi je da se pise razdvojeno.Ali ja nisam prihvatila to njeno.Nakon dva sata salje mi poruku da sam ipak bila u pravu...pise se jel' .E sada ko je u pravu?
Voljela bih da se oglase i ostali forumasi :))

Uffff sto volim ovakve teme :aii:











Mašta nas održava...Mašta nas i lomi...
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 9:22 pm

I meni sestra vika da se vika ne vika vika, nego se vika vika kaže.
Da li je sestra u pravu? [You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
REVELIN

REVELIN

Location : nedostižna
Humor : osmehom razbijam.... valove
Datum upisa : 27.08.2010

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 9:27 pm

Vika može značiti i zvati,a može biti i kaže .
kako se kaže - kako se vika ,
ili koj te vika - ko te zove .
Nazad na vrh Ići dole
http://sestreposrcu.serbianforum.info/portal.htm
cojle
Zaštitnik seljačkih prava
Zaštitnik seljačkih prava
cojle

Location : Kumova slama
Humor : smešan samom sebi
Datum upisa : 09.08.2009

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 9:28 pm

Jašta!

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 111827











Seljak sam pa umem i reč da probiram!
Nazad na vrh Ići dole
Kijara-brm
MEDOLINA
MEDOLINA
Kijara-brm

Godina : 40
Location : 𝐹 - 𝐴𝑁 - 𝑇 - 𝐴𝑆 - 𝑇 𝐼 𝐶
Humor : 𝑌𝐸𝑆-𝑌𝑜𝑢 𝑛𝑜𝑤 :)
Datum upisa : 21.12.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 9:29 pm

sonia ::
I meni sestra vika da se vika ne vika vika, nego se vika vika kaže.
Da li je sestra u pravu? [You must be registered and logged in to see this image.]

Što vikaš bre sestro..Čujem te ovde..
Mnogo mi se dopada ta reč.Što vikaš.Šta si rekla,u prevodu..
Ajde vi iz Srbiju,pišite,jel vama je to materinji jezik.Meni je Cro,pa malo sam ni tu ni tamo.A sad da tražim po netu,neću.Imam stručanjake ovde..:))))))))))))))))))))).Što je lepo:))))))))
Nazad na vrh Ići dole
https://www.facebook.com/groups/146401177244/
bosankaa
★ Prva Oklagija Foruma ★
bosankaa

Godina : 38
Datum upisa : 17.02.2010

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 9:30 pm

A dobro zene...sta bi sa IONAKO i JEL' ?

Kako se pravilno pise?Zajedno ili odvojeno?











Mašta nas održava...Mašta nas i lomi...
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptyPet Okt 08, 2010 9:32 pm

Pomalo ili po malo?


Po malo..svakome [You must be registered and logged in to see this image.]


Pomalo, najmalo [You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
slatkicass
Frumos si de foc
slatkicass

Godina : 58
Location : (zlutala negde.....u mashti)
Humor : Smejem se, smeh produžava život pa ću duže uživati u njemu!
Datum upisa : 10.10.2007

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySub Okt 09, 2010 4:47 pm

bosankaa ::
A dobro zene...sta bi sa IONAKO i JEL' ?

Kako se pravilno pise?Zajedno ili odvojeno?

Pa već je protumačeno.

Možete li mi prevesti ovo:

Ma upal u vinjagu, ja ga okam a on ne vrevi! [You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
bosankaa
★ Prva Oklagija Foruma ★
bosankaa

Godina : 38
Datum upisa : 17.02.2010

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySub Okt 09, 2010 5:20 pm

slatkicass ::
bosankaa ::
A dobro zene...sta bi sa IONAKO i JEL' ?

Kako se pravilno pise?Zajedno ili odvojeno?

Pa već je protumačeno.


Aha...znaci,pise se odvojeno... i onako je l' 55555

Aj jos da vidim sta determinanta misli o tome :)











Mašta nas održava...Mašta nas i lomi...
Nazad na vrh Ići dole
determinanta
Matematički kompleksna
determinanta

Godina : 61
Datum upisa : 06.01.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySub Okt 09, 2010 5:30 pm

Neću nikoga da konsultujem, neg' ovako:

Jel' je skraćenica od je li, a je li je skraćenica od jeste li. Skraćenica skraćenice se piše zajedno.
Nazad na vrh Ići dole
http://www.tagged.com/determinanta
slatkicass
Frumos si de foc
slatkicass

Godina : 58
Location : (zlutala negde.....u mashti)
Humor : Smejem se, smeh produžava život pa ću duže uživati u njemu!
Datum upisa : 10.10.2007

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySub Okt 09, 2010 5:31 pm

bosankaa ::
slatkicass ::
bosankaa ::
A dobro zene...sta bi sa IONAKO i JEL' ?

Kako se pravilno pise?Zajedno ili odvojeno?

Pa već je protumačeno.


Aha...znaci,pise se odvojeno... i onako je l' [You must be registered and logged in to see this image.]

Aj jos da vidim sta determinanta misli o tome :)

Jok more. Jel' mogu oni što su jeli da ustanu sa stola.
Nazad na vrh Ići dole
bosankaa
★ Prva Oklagija Foruma ★
bosankaa

Godina : 38
Datum upisa : 17.02.2010

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySub Okt 09, 2010 5:41 pm

Ahaaaa ... Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 900975 Zbunila si me :thb:











Mašta nas održava...Mašta nas i lomi...
Nazad na vrh Ići dole
slatkicass
Frumos si de foc
slatkicass

Godina : 58
Location : (zlutala negde.....u mashti)
Humor : Smejem se, smeh produžava život pa ću duže uživati u njemu!
Datum upisa : 10.10.2007

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySub Okt 09, 2010 5:45 pm

Možete li mi prevesti ovo:

Ma upal u vinjagu, ja ga okam a on ne vrevi! [You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
bosankaa
★ Prva Oklagija Foruma ★
bosankaa

Godina : 38
Datum upisa : 17.02.2010

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySub Okt 09, 2010 5:49 pm

slatkicass ::
Možete li mi prevesti ovo:

Ma upal u vinjagu, ja ga okam a on ne vrevi! [You must be registered and logged in to see this image.]

Moram priznati da nista ne razumijem cherry
Mozda sonia,determinanta ili ko drugi zna :))











Mašta nas održava...Mašta nas i lomi...
Nazad na vrh Ići dole
slatkicass
Frumos si de foc
slatkicass

Godina : 58
Location : (zlutala negde.....u mashti)
Humor : Smejem se, smeh produžava život pa ću duže uživati u njemu!
Datum upisa : 10.10.2007

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySub Okt 09, 2010 5:51 pm

Sonia će razumeti:)) Ajd' sačekaćemo je...
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 EmptySub Okt 09, 2010 10:27 pm

slatkicass ::
Sonia će razumeti:)) Ajd' sačekaćemo je...



smehsmeh I ti umes da zbunis ljude ovde!


Ma upal u vinjagu, ja ga okam a on ne vrevi.

Upal- uripija :eee:
vinjaga- lojze smehsmeh
okam- hos
ne vrevi- ne aje :eee:



krsti se











[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
Sponsored content




Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty
PočaljiNaslov: Re: Мала школа језика -SRPSKI са граматиком    Мала школа језика -SRPSKI са граматиком  - Page 2 Empty

Nazad na vrh Ići dole
 
Мала школа језика -SRPSKI са граматиком
Nazad na vrh 
Strana 2 od 3Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3  Sledeći

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -  :: KNJIŽEVNOST I JEZIK :: JEZIKOVA JUHA :: STRANI JEZICI ZA POČETNIKE-
Skoči na: