DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -
Danubius Forum ima trenutno preko 11 000 registrovanih korisnika
REGISTRUJTE SE , jer ovako ne možete čitati ni 30 % sadržaja
niti možete učestvovati u radu foruma .VIDITE SVE -ali ne i sadržaj topica (a imamo ih preko 7000 !)
Registracija je krajnje jednostavna , BEZ maila ZA POTVRDU . Možete odmah ući na forum pošto ste uneli nick i pass.
Mala škola jezika -NORVEŠKI BFuWx

DOBRO NAM DOŠLI !



DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -

-MI NISMO KAO DRUGI -Liberté, égalité, fraternité-
 
PrijemPORTALTražiRegistruj sePristupi

Delite
 

 Mala škola jezika -NORVEŠKI

Ići dole 
Idi na stranu : 1, 2, 3  Sledeći
AutorPoruka
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyČet Apr 15, 2010 11:13 pm

Za norveški , imamo čak dve profesorice -ida 1 i sonia .
Pa da i mi naučimo nešto....
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyČet Apr 15, 2010 11:53 pm

hehee...ovo je dobro.....

for begynnelse-za pocetak

god kveld-dobro vece

går det bra med deg-kako si
Nazad na vrh Ići dole
zirafa
Vitez od reči
zirafa

Godina : 63
Datum upisa : 29.03.2010

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyČet Apr 15, 2010 11:55 pm

Ida el ima nešto lakše...Smlatio sam jezik dok sam pročitao samo...
Nazad na vrh Ići dole
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:00 am

selvfølgelig-naravno

for deg-za tebe

hva du vil-sta zelis

hehehehe.....
Nazad na vrh Ići dole
determinanta
Matematički kompleksna
determinanta

Godina : 61
Datum upisa : 06.01.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:03 am

Eh, norveški mi totalno nepoznat. 'ću vas pratim.
Nazad na vrh Ići dole
http://www.tagged.com/determinanta
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:04 am

determinanta ::
Eh, norveški mi totalno nepoznat. 'ću vas pratim.
Isto...deluje komplikovano [You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:14 am

takk skal du ha-hvala puno

norsk språk er ikke lett-norveski jezik nije lagan

men hvis du vil,du kan lære...ali ako zelis mozes nauciti
Nazad na vrh Ići dole
zirafa
Vitez od reči
zirafa

Godina : 63
Datum upisa : 29.03.2010

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:16 am

A...Zato si ti sebi dala ime Ida(mož ovako) I da(mož i ovako)
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:17 am

Ja cu da pokusam da ga predstavim tako da ne deluje strasno...
Nemaju padeze, glagoli im se ne menjaju po rodovima, za pocetak...
Imaju dosta reci koje su iste kao nase, ili slicne bar... ( drugi put o njima)


P.S. Ida je najsmesnija kad oce da prevede neku recenicu bukvalno, pa kad nastavnica kaze da to ne moze, a ona odsapuce- i to vam je neki jezik, kod nas u Bosni sve moze! )
[You must be registered and logged in to see this image.]


NÅ JEG MÅ GÅ [You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
determinanta
Matematički kompleksna
determinanta

Godina : 61
Datum upisa : 06.01.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:17 am

Ta slova sa dodacima, kako se izgovaraju? Jače? Slabije? Recimo u mađarskom jeziku, obično slovo A se izgovara skoro kao O, zapravo namestiš usta kao da ćeš reći A, a kažeš O, a ono drugo A sa apostrofom se i izgovara kao A.
Nazad na vrh Ići dole
http://www.tagged.com/determinanta
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:21 am

determinanta ::
Ta slova sa dodacima, kako se izgovaraju? Jače? Slabije? Recimo u mađarskom jeziku, obično slovo A se izgovara skoro kao O, zapravo namestiš usta kao da ćeš reći A, a kažeš O, a ono drugo A sa apostrofom se i izgovara kao A.

Lelee, samo vokale ne diraj! Tu je cela poenta! Hahhaha, da nas cujes samo! [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.]

æ- k'o ovca kad bleji
å-o
ø-namesti usta da kazes U aizgovori O
O-U
U-JU
I-I
E-E
Y-namesti usta za U a izgovori I
a-A

NAJLEPSE JE STO IZGOVARAJU SLOVO J ISTO KAO I MI! [You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:26 am

heheh...pa da...å se izgovara kao o....u kao da ocete reci o....æ kao a ali ne kao kod nas...vec onako iz grla...o kao u....mada ne u svim rijecima...zavisi koje su rijeci u pitanju....nema pravila....kazu to jednostavno naucis tako....ako su recimo dva (lett)slova jedno uz drugo cita se brze.......

ehehe..Sonja...pa glupo mi kad ne mogu da kazem onako kako ja zelim...heh...kad kazem ono sto zelim na norveskom nije vise to sto sam htjela reci...
Nazad na vrh Ići dole
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:27 am

ehehe..Sonja znala sam da ces ti to da kazes...
Nazad na vrh Ići dole
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:29 am

zirafa ::
A...Zato si ti sebi dala ime Ida(mož ovako) I da(mož i ovako)



ma kod mene moze svakako.... [You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:36 am

ida1 ::
ehehe..Sonja znala sam da ces ti to da kazes...


Neda Ida bosanski ni za celu Evropu, a kamoli Norvesku! [You must be registered and logged in to see this image.]
Ne mogu da se setim jedne recenice, ali kaze Ida- kako ces ti to njima objasniti, bona?! Nema boljeg od naseg jezika! Slazem se , naravno, nas je!
[You must be registered and logged in to see this image.]

Aj, laku noc, pa te cekam sutra na kafu, caj, ili vec... [You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 16, 2010 12:43 am

heheh...znas ocu da kazem nekom da ga zelim i ne mogu...i kakav je to jezik.. [You must be registered and logged in to see this image.]

vazi mila....kako sam krenula da te posjecujem u zadnje vrijeme preskacem stepu...misici me bole i opet svaki dan kasnim nazad....vidimo se...kisss..
Nazad na vrh Ići dole
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 30, 2010 1:29 pm

i dag er fint vær....danas je lijepo vrijeme
sola skinner..sunce sija
jeg var på skolen...bila sam u skoli
jeg lærer norsk språk...ucim norveski jezik
det er så kjedelig....to je tako dosadno
jeg savner Bosnia....nedostaje mi Bosna
i dag jeg skal gå på besøk...danas cu ici u posjetu
jeg ønsker til alle dere en hyggelig helg...zelim vam svima ugodan vikend
mange hilsener fra meg...mnogo pozdrava od mene....
Nazad na vrh Ići dole
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 30, 2010 9:40 pm

ida1 ::
heheh...znas ocu da kazem nekom da ga zelim i ne mogu...i kakav je to jezik.. [You must be registered and logged in to see this image.]

A ne kaže se to možda ovako : Jeg vil ha deg [You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
Amisela
Komšinica preko plota
Amisela

Datum upisa : 04.08.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 30, 2010 9:42 pm

Ma gde nadje norveski jezik.Moglo bi onda uciti i Madjarski,to nam je jezik drustvene sredine.
Nazad na vrh Ići dole
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPet Apr 30, 2010 10:06 pm

Amisela ::
Ma gde nadje norveski jezik.Moglo bi onda uciti i Madjarski,to nam je jezik drustvene sredine.
Nikada ne znaš šta treba ...sonia i ida 1 su tamo -a i dosta Apatinaca .
Ima i to , na istoj temi ...samo ja koji bi trebao da znam -ne umem da pišem kako treba [You must be registered and logged in to see this image.] Sad ću pogledati, mislim da je determinanta to preuzela [You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyNed Maj 02, 2010 10:30 pm

Danubius ::
ida1 ::
heheh...znas ocu da kazem nekom da ga zelim i ne mogu...i kakav je to jezik.. [You must be registered and logged in to see this image.]

A ne kaže se to možda ovako : Jeg vil ha deg [You must be registered and logged in to see this image.]


ti si to preveo onako kako sam ja radila na pocetku..bukvalno....ali ne mozes to tako da kazes....
Nazad na vrh Ići dole
Danubius
Čuvar Vatre
Danubius

Godina : 59
Location :
Datum upisa : 19.01.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptySub Maj 08, 2010 11:01 pm

ida1 ::


ti si to preveo onako kako sam ja radila na pocetku..bukvalno....ali ne mozes to tako da kazes....
Pa ne kažem ja -nego Google prevodilac [You must be registered and logged in to see this image.]
Zato i imamo vas dve "norvežanke" da nas uputite . [You must be registered and logged in to see this image.]
Bilo bi zaista katastrofalno da nekoj norvežanki umesto "dopadas mi se " saopštimo "želim te imati" Možda ne shvati kako treba ? [You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
https://danubius.forumsr.com/
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptyPon Maj 10, 2010 7:48 pm

A sad malo onih reci, bez kojih jezik i ne bi bio to:

- fy faen ( citaj: fi faan)


-helvette ( citaj: helvete)


Mislim, za ove dve bi nasa deca u Srbiji umrla od smeha koliko su ''jake'', al' Norvezani tako psuju! [You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
sonia
حبيبي
sonia

Godina : 46
Location : my world
Humor : ;)
Datum upisa : 23.03.2008

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptySre Maj 26, 2010 11:37 pm

Cas je u toku. Dobili smo zadatak da ponudjene prideve ubacimo u tekst koji sledi. Gledamo , Ida i ja, gledamo, i nikako da uklopimo.

Tekst ide :

Perica zovi u ........ gradu. Skolska zgrada je je...... Nastavnici su......


Ima toga jos, ali ne uklapa se : skupi, jeftini, zuti, zeleni, stari...o, daaa...


Zajednicki zakljucak:

Perica zivi u STAROM gradu. Skolaska zgrada je STARA. Nastavnici su STARI, i dalje... [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.]



gammel- star


P.S. Prve smo resile zadatak, kao i uvek! Tek da se zna ko je najbolji! [You must be registered and logged in to see this image.] [You must be registered and logged in to see this image.]










[You must be registered and logged in to see this image.]
Nazad na vrh Ići dole
Aurora Borealis

Aurora Borealis

Datum upisa : 17.12.2009

Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI EmptySre Maj 26, 2010 11:42 pm

smehsmeh smehsmeh ..det er det....helt riktig.....men der er nok...nekako nam je izgleda taj pridjev posebno drag...... migg
Nazad na vrh Ići dole
Sponsored content




Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty
PočaljiNaslov: Re: Mala škola jezika -NORVEŠKI   Mala škola jezika -NORVEŠKI Empty

Nazad na vrh Ići dole
 
Mala škola jezika -NORVEŠKI
Nazad na vrh 
Strana 1 od 3Idi na stranu : 1, 2, 3  Sledeći

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
DANUBIUS FORUM @ osnovano 2007 -  :: KNJIŽEVNOST I JEZIK :: JEZIKOVA JUHA :: STRANI JEZICI ZA POČETNIKE-
Skoči na: